0 login / registrati Buongiorno, Nome Cognome backoffice logout accedi Password dimenticata? Non ancora registrato? LinkedIn Facebook Google registrati Non ancora registrato? Azienda Prodotti Attività Immobili Annunci Traduzioni PagineCinesi IT 中意商网®
Il portale che accede al mercato cinese e internazionale
Utenti Non ancora registrato? Ricarica Conto Ricezione Pagamenti Fatturazione Logout
accedi registratiRecupera password dimenticata Accedi alla tua Area Riservata per:

- gestire il tuo profilo utente
- inserire annunci
- lasciare commenti su prodotti e aziende
- contattare le aziende
- effettuare acquisti
- controllare lo stato dei tuoi ordini
- scaricare le fatture degli ordini effettuati
Recupera password dimenticata LOGOUT accedi
CONDIZIONI GENERALI DI USO

Ti invitiamo a leggere con attenzione le presenti condizioni generali d'uso ("Condizioni Generali d'Uso") prima di utilizzare i Servizi di PagineCinesi. Utilizzando i Servizi PagineCinesi accetti integralmente le presenti Condizioni Generali d'Uso. 

Offriamo un'ampia gamma di Servizi PagineCinesi e talvolta potresti essere soggetto a termini e condizioni ulteriori. In caso di utilizzo di un Servizio PagineCinesi (ad esempio: Il Tuo Profilo, i Buoni Regalo o le applicazioni PagineCinesi per dispositivi mobili), sarai anche soggetto ai termini, alle linee guida e alle condizioni generali applicabili a quel determinato Servizio PagineCinesi ("Termini del Servizio"). In caso di conflitto tra le presenti Condizioni Generali d'Uso e i Termini del Servizio, i Termini del Servizio prevarranno.
Tutto il regolamento della piattaforma paginecinesi.it costituisce l’estensione delle presenti Condizioni Generali, va rispettato e osservato dall’utente del presente sito. 

PRIVACY
Ti invitiamo a consultare la nostra Informativa sulla Privacy disciplina il tuo utilizzo dei Servizi PagineCinesi, per comprendere le nostre prassi.

COMUNICAZIONI ELETTRONICHE
Quando utilizzi i Servizi PagineCinesi o ci invii e-mail, messaggi di testo (SMS) e altre comunicazioni dal tuo computer o dal tuo dispositivo mobile, comunichi con noi in forma elettronica. Potremo comunicare con te in vari modi, ad esempio tramite e-mail, messaggi di testo (SMS), notifiche in-app, o pubblicando messaggi e comunicazioni sul sito o tramite altri Servizi PagineCinesi, come il nostro Centro comunicazioni. Fatte salve le specifiche disposizioni di legge di carattere imperativo, per le finalità del presente contratto, accetti di ricevere da parte nostra comunicazioni in forma elettronica e riconosci che tutti i contratti, le notifiche, le informative e le altre comunicazioni che ti forniamo in forma elettronica soddisfano il requisito della forma scritta, quando previsto dalla legge.

DIRITTO D'AUTORE
Tutti i contenuti presenti o resi disponibili attraverso i Servizi PagineCinesi sotto forma di testi, grafiche, loghi, pulsanti di icone, immagini, file audio, download digitali, raccolte di dati e software, sono di proprietà di PagineCinesi o dei suoi fornitori di contenuti e sono protetti dalle leggi italiane e dalle leggi internazionali in materia di diritto d'autore e diritti sulle banche dati. L'elenco di tutti i contenuti presenti o resi disponibili attraverso i Servizi PagineCinesi è di esclusiva proprietà di PagineCinesi ed è protetta dalle leggi italiane e dalle leggi internazionali in materia di diritto d'autore e di diritti sulle banche dati. 

MARCHI
Inoltre, il materiale grafico, i loghi, le intestazioni di pagina, i pulsanti delle icone, i caratteri ed i marchi di servizio inclusi o messi a disposizione attraverso uno qualsiasi dei Servizi PagineCinesi sono marchi o segni distintivi di PagineCinesi in Italia e in altri paesi. I marchi e i segni distintivi di PagineCinesi non possono essere utilizzati in relazione a prodotti o servizi che non siano di PagineCinesi, in modo tale da generare confusione tra la clientela o in qualsiasi modo che possa denigrare o screditare PagineCinesi. Tutti gli altri marchi non di proprietà di PagineCinesi che compaiono su uno qualsiasi dei Servizi PagineCinesi sono di proprietà dei rispettivi titolari, che possono essere o meno collegati, connessi a PagineCinesi o sponsorizzati da PagineCinesi. 

LICENZA PER L'ACCESSO AL SITO 
A condizione che tu rispetti le presenti Condizioni Generali d'Uso, i Termini del Servizio, e che tu provveda al pagamento di qualsiasi tariffa applicabile, PagineCinesi o il suo fornitore di contenuti ti concedono una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile per accedere ai Servizi PagineCinesi e farne un uso personale e non commerciale. Questa licenza non include alcun diritto di rivendita o uso commerciale di ciascun Servizio PagineCinesi o dei suoi contenuti, né il diritto di raccogliere e utilizzare liste, descrizioni o prezzi di prodotti, fare un uso derivato dei Servizi PagineCinesi o dei loro contenuti, effettuare qualsiasi tipo di download o copia di informazioni dell'account a vantaggio di un altro rivenditore o utilizzare data mining, robots o simili dispositivi di acquisizione e estrazione dati. Tutti i diritti non espressamente conferiti dalle presenti Condizioni Generali d'Uso o dai Termini del Servizio restano in capo a PagineCinesi o ai suoi licenzianti, fornitori, editori, titolari o altri fornitori di servizi. Non è possibile riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere, visitare o in ogni altro modo utilizzare per qualsiasi uso commerciale i Servizi PagineCinesi in tutto o in parte senza il nostro espresso consenso scritto. Non è possibile procedere al framing o utilizzare tecniche di framing per appropriarsi indebitamente di qualsiasi marchio, logo o altra informazione proprietaria (inclusi immagini, testo, impostazioni di pagina, o formato) di PagineCinesi in assenza di un espresso consenso scritto da parte nostra. Non è possibile utilizzare alcun meta tag o ogni altro "testo nascosto" usando il nome o i marchi di PagineCinesi senza l'espresso consenso scritto da parte nostra. Non devi utilizzare in maniera impropria i Servizi PagineCinesi. Potrai utilizzare i Servizi PagineCinesi esclusivamente nei limiti previsti dalla legge. La violazione delle presenti Condizioni Generali d'Uso o dei Termini del Servizio comporterà la revoca dell'autorizzazione o della licenza rilasciata da PagineCinesi.

IL TUO ACCOUNT
Se usi i Servizi PagineCinesi, sei tenuto a mantenere riservati il tuo account e la tua password e a controllare l'accesso al tuo computer e ai tuoi dispositivi, e accetti, nei limiti consentiti dalle disposizioni di legge applicabili, di essere ritenuto responsabile di tutte le attività che verranno effettuate con il tuo account e la tua password. Ti impegni a prendere tutte le precauzioni necessarie per garantire che la tua password rimanga sicura e riservata e ti impegni a informarci immediatamente nel caso tu abbia motivo di credere che qualunque soggetto terzo sia a conoscenza della tua password. Su Paginecinesi vengono venduti anche prodotti per bambini, che vengono, tuttavia, pensati per l'acquisto da parte di adulti. Utenti con meno di 18 anni, possono utilizzare Paginecinesi solo sotto la supervisione di un genitore o un tutore.Ci riserviamo il diritto di impedire l'accesso al sito e/o ai Servizi PagineCinesi, di sospendere o chiudere un account, di rimuovere o modificare i contenuti del sito a nostra discrezione.

DIVIETO DI ACQUISTO PER VENDITE NELL'AREA PIATTAFORMA B2B / B2C
PagineCinesi si dedica all'espansione del business verso il consumatore finale, non consente, pertanto, l'acquisto per vendite sul presente sito web. L'acquisto per vendite riferisce all’attività di un acquisto con l’obiettivo primario o significativo quale rivendere la merce di PagineCinesi ai suoi clienti diretti. Se PagineCinesi rileva che nel tuo account record di rivendita degli articoli acquistati da PagineCinesi, non consentiremo più a questo account di acquistare merce e ci riserviamo il diritto di chiudere definitivamente il tuo account con PagineCinesi.

DIVIETO DI VENDITE SENZA LICENZA COMMERCIALE
Tutte le aziende registrate in PagineCinesi devono avere la "licenza aziendale" rilasciata dall'AIC locale. Questa è un'opzione obbligatoria al momento della registrazione per la pubblicazione di informazioni aziendali sulla piattaforma PagineCinesi.

RECENSIONI, COMMENTI, COMUNICAZIONI E ALTRI CONTENUTI
E' consentito pubblicare recensioni, commenti e altri contenuti, inviare cartoline elettroniche e altre comunicazioni e sottoporre suggerimenti, idee, commenti, domande o altre informazioni, purché il contenuto non sia illecito (ovvero osceno, abusivo, intimidatorio, diffamatorio, non violi la privacy, i diritti di proprietà intellettuale o non sia in altro modo offensivo verso terzi o deplorevole e non sia o comunque non contenga virus, propaganda politica, sollecitazione commerciale, catena di Sant'Antonio, e-mail di massa o qualunque altra forma di spamming). Non potrai utilizzare un indirizzo di posta elettronica falso, fingere di essere un'altra persona o soggetto o in altro modo mentire in merito all'origine di una cartolina o di altro contenuto. Ci riserviamo il diritto (ma non abbiamo alcun obbligo) di rimuovere o modificare tale contenuto.  
Se decidi di inviare contenuti o materiali, salva diversa indicazione da parte nostra, ci concedi il diritto non esclusivo, gratuito, sublicenziabile e trasferibile a terzi, di utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, creare opere derivate, distribuire e mostrare in ogni parte del mondo tali contenuti attraverso qualsiasi mezzo di comunicazione e, a PagineCinesi e ai suoi sublicenziatari e aventi causa, il diritto di utilizzare, a propria discrezione, il nome da te utilizzato in relazione ad essi. Dichiari e garantisci di avere, personalmente o comunque in altro modo, la proprietà o in ogni caso la disponibilità di tutti i diritti relativi al contenuto di ciò che pubblichi; che, alla data in cui il contenuto o il materiale viene pubblicato: il contenuto e il materiale siano accurati e pertinenti; e l'uso del contenuto e del materiale che fornisci non contrasta con alcuna delle politiche e delle linee guida applicabili di PagineCinesi e che tale uso non causi pregiudizio a terzi. Ti impegni a risarcire PagineCinesi per qualsiasi danno arrecato a PagineCines derivante da o comunque connesso con il contenuto e i materiali da te forniti. Ci riserviamo il diritto (ma non abbiamo alcun obbligo) di monitorare o rimuovere le tue attività e il tuo contenuto. Non assumiamo alcuna responsabilità nei confronti del contenuto pubblicato da te e/o ad terzi.

VIOLAZIONI DI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE
PagineCinesi rispetta i diritti di proprietà intellettuale di soggetti terzi. Se ritieni che i tuoi diritti di proprietà intellettuale siano stati utilizzati in un modo da dare luogo a possibili violazioni, contattaci via email: info@chinesepages.com. Non appena possibile, risponderemo al creditore in merito a qualsiasi possibile violazione dei suoi diritti.

PERDITA DELLA MERCE
Tutte le merci fisiche ordinate su questo sito vengono consegnate da noi tramite il corriere. Pertanto, la proprietà delle merci e il rischio di perdita saranno trasferiti a voi quando le merci sono consegnate al corriere.

IL NOSTRO CONTRATTO
La presentazione di prodotti e di servizi sul sito PagineCinesi costituisce un invito ad offrire. Il tuo ordine verrà quindi considerato come una tua proposta contrattuale di acquisto rivolta a PagineCinesi per i prodotti elencati, considerati ciascuno singolarmente. Al ricevimento del tuo ordine, ti invieremo automaticamente un messaggio di presa in carico dell'ordine stesso ("Conferma Ordine"). La Conferma Ordine non costituisce accettazione della tua proposta di acquisto. Il contratto di vendita con PagineCinesi si concluderà solamente nel momento in cui ti invieremo una separata e-mail o pubblicheremo un messaggio nel Centro comunicazioni sul sito di accettazione della tua proposta di acquisto che conterrà anche le informazioni relative alla spedizione del prodotto e alla data prevista della consegna ("Conferma Spedizione"). Nel caso in cui il tuo ordine contiene più di un prodotto e ricevi da noi un’email o un messaggio di conferma che include solo una parte dei prodotti, il nostro contratto ha effetto esclusivamente concernente questa parte dei prodotti.

RESO, RECESSO E PROPRIETÀ 
Fatte salve le eccezioni indicate di seguito, hai il diritto di recedere dall’ordine effettuato con la relativa richiesta di recesso inviata a info@chinesepages.com insieme alla ricevuta dell’ordine entro 72 ore dal momento in cui hai ricevuto il prodotto ordinato). Il costo di spedizione per la restituzione sarà a carico del cliente. Il rimborso non include il costo di spedizione dell’ordine o del reso. Per maggiori informazioni sul diritto di recesso ed istruzioni operative, consulta la sezione “soddisfazione e restituzione”.

INFORMAZIONI SUI PRODOTTI
Ci impegniamo a fornire informazioni quanto accurate possibili. Tuttavia, non garantiamo che le informazioni sul prodotto o altri contenuti dei nostri servizi siano completamente accurate, complete, affidabili, aggiornate o prive di errori.

PREZZI
Per i prodotti venduti da PagineCinesi, non possiamo confermare il prezzo di vendita del prodotto finché il tuo ordine non sia effettuato e confermato da noi. Nonostante ogni nostro sforzo, non possiamo escludere che per una piccola parte dei milioni di prodotti presenti nel nostro catalogo sia indicato per errore un prezzo diverso da quello effettivo. Qualora, a causa di disguidi o altri inconvenienti, il prezzo indicato nel sito dovesse risultare inferiore al prezzo corretto di vendita di un prodotto, ti contatteremo per verificare se desideri egualmente acquistare il prodotto al prezzo corretto.
Si prega di notare che questa politica di prezzo si applica solo ai prodotti venduti e distribuiti da PagineCinesi. Per i prodotti acquistati da venditori di terze parti, il sistema ti suggerisce metodi di pagamento disponibili quando effettui un ordine, in base alla selezione di servizi del venditore su PagineCinesi; i venditori di terze parti seguiranno probabilmente politiche diverse per prezzi errati .
Prima che il tuo ordine viene spedito, o nel caso dell’ordine di un prodotto digitale, non addebitiamo in genere la tua carta di credito finché il prodotto digitale non sia fornito a te o l’ordine spedito.

ATTIVITÀ DI TERZI
Soggetti diversi da PagineCinesi gestiscono negozi, forniscono servizi o vendono linee di prodotti su questo sito. Inoltre, forniamo link ai siti di società affiliate e ad altre attività commerciali. Non siamo responsabili del controllo o della valutazione di questi operatori commerciali o di questi soggetti o del contenuto dei loro siti, né offriamo garanzie sulle loro proposte di vendita. PagineCinesi non può in alcun modo essere ritenuta responsabile per le azioni, i prodotti e i contenuti di tutti questi soggetti o di qualunque terzo. Ti invitiamo a consultare attentamente le loro informative sulla privacy e le altre condizioni d'uso.

GARANZIA, LIMITAZIONI E DECLINAZIONE DI RESPONSABILITÀ 
Salva diversamente indicato per iscritto, i Servizi di PagineCinesi, tutte le informazioni, i contenuti, i materiali, le merci (inclusi i software) e altri servizi contenuti sono forniti sulla base della sua situazione presente ed esistente. Salvo quanto altrimenti espressamente previsto per iscritto, decliniamo ogni garanzia, espressa o implicita, dell’operazione dei servizi contenuti di PagineCinesi o delle informazioni, i contenuti, i materiali (incluso i software) o dei servizi contenuti nei servizi di PagineCinesi (salvo diversamente iscritto dalla legge italiana). Accetti espressamente di utilizzare i Servizi di PagineCinesi a tuo rischio.
Nella misura massima consentita dalla legge, decliniamo ogni garanzia, espressa o implicita, incluse ma non limitate alle garanzie implicite di commerciabilità e idoneità per uno scopo particolare. Non garantiamo che tutte le informazioni, i contenuti, i materiali, la merce (incluso il software) e i servizi contenuti o altrimenti resi disponibili all'utente tramite i Servizi di paginecinesi da parte di PagineCinesi, i suoi server o eletters inviati da questo sito web siano esenti da virus o altri ingredienti nocivi. Nella misura massima consentita dalla legge, decliniamo ogni responsabilità dei danni accidentali, conseguenti, accidentali, consequenziali o incidentali causati dall'utilizzo dai Servizi PagineCinesi, o legate alle informazioni, contenuti, materiali, prodotti derivanti da informazioni fornite da PagineCinesi (inclusi software), salva diversamente regolati dalle leggi italiane.  
 
LEGGE APPLICABILE
Le presenti Condizioni Generali d'Uso sono regolate e devono essere interpretate ai sensi delle leggi italiane o ed è espressamente esclusa l'applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di Vendita Internazionale di Merci. Utilizzando i Servizi PagineCinesi, accetti di sottostare alla giurisdizione dei Tribunali italiani per promuovere una controversia in relazione alle presenti Condizioni Generali d'Uso.

MODIFICHE DEL SERVIZIO O VARIAZIONI DELLE CONDIZIONI
Leggi attentamente le politiche pubblicate sul presente sito. Ci riserviamo il diritto di modificare i Servizi PagineCinesi, le politiche, le presenti Condizioni Generali d'Uso e i Termini del Servizio in qualsiasi momento. Qualora una qualsiasi previsione delle presenti condizioni fosse ritenuta invalida, nulla o per qualunque motivo inapplicabile, tale condizione non pregiudicherà comunque la validità e l'efficacia delle altre previsioni. 
中意商网 Pagine Cinesi si occupa di introdurre le aziende italiane nel mercato virtuale cinese.
Inserisci e personalizza la tua scheda su Pagine Cinesi, fatti trovare e condividere dai tuoi clienti e promuovi la tua attività con la possibilità di traduzioni professionali su Chinese Pages.
Chinese Pages è una delle prime piattaforme di e-commerce in Cina. Si occupa di b2b internazionale ed è il più grande punto di riferimento sul web per gli scambi commerciali tra aziende cinesi, estere e tra privati cinesi e internazionali.
Seguici su
Mappa del sito Informazioni Vantaggi Come funziona? / Dicono di noi Preventivo e contatti Chiedi un preventivo Homepage Attività Immobili B2B Annunci I nostri servizi Registrati Termini e condizioni Privacypagine cinesi Preventivo e contatti Team traduttori Expo in Cina Le piattaforme di Chinese Pages: Italia - 中国 - France - España - UK - United States - Canada - Deutschland - Australia
 C.F. e P.IVA 09917500960 Chinese Pages S.R.L. startup innovativa in Italia.
© 2017 Chinese Pages Tutti i diritti riservati.
Web Marketing Traduzioni
Contattaci su